Please use this identifier to cite or link to this item: https://repository.unad.edu.co/handle/10596/78154
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisorPiarpusan pismac, Esteban David
dc.coverage.spatialcead_-_pasto
dc.creatorBisbicuth Hurtado, Jenny Omaira
dc.date.accessioned2026-01-20T21:17:02Z
dc.date.available2026-01-20T21:17:02Z
dc.date.created2026-01-19
dc.identifier.urihttps://repository.unad.edu.co/handle/10596/78154
dc.descriptionLista de Apéndices Apéndice A Formato de revisión documental 152 Apéndice B Talleres para el diagnóstico de competencias lectoescritoras 153 Apéndice C Consentimiento Informado para uso de imágenes en proyecto de investigación 166 Apéndice D Firmas de consentimiento informado para imágenes 169 Apéndice E Evidencias Fotográficas 171
dc.description.abstractResumen La presente investigación tiene como propósito diseñar un modelo pedagógico intercultural significativo que fortalezca las competencias lectoescritoras en los estudiantes de educación básica primaria de la Sede Educativa Indígena Awá Alto Guelmambi, ubicada en el municipio de Barbacoas, Nariño. Este estudio parte del reconocimiento de la educación intercultural como una oportunidad para valorar la diversidad cultural, lingüística y social del pueblo Awá, promoviendo procesos educativos inclusivos, participativos y contextualizados. Aunque en Colombia existen políticas orientadas hacia la educación intercultural, aún persisten limitaciones en la implementación de estrategias que integren los saberes ancestrales y la lengua materna en los procesos de enseñanza-aprendizaje. El diagnóstico inicial evidenció debilidades en la comprensión lectora, la expresión escrita, el vocabulario y la fluidez, aspectos que reflejan la necesidad de un enfoque pedagógico adaptado a las características culturales y lingüísticas de los estudiantes. En este contexto, se propone un modelo basado en la integración del Awapit y el español, articulando la oralidad tradicional con las prácticas de lectoescritura para favorecer un aprendizaje más significativo y pertinente. El estudio se desarrolló bajo un enfoque cualitativo, utilizando el método de investigación-acción educativa y un diseño descriptivo que permitió la participación activa de docentes, estudiantes y miembros de la comunidad. Las técnicas empleadas incluyeron la observación estructurada, entrevistas y revisión documental, con el fin de analizar las prácticas pedagógicas actuales y sustentar la propuesta desde una perspectiva intercultural. Los resultados demostraron que la aplicación de estrategias interculturales favorece la participación, el sentido de pertenencia y la valoración de la identidad cultural. En conclusión, el modelo pedagógico propuesto constituye una herramienta innovadora que promueve el diálogo de saberes, el fortalecimiento de la identidad Awá y la mejora de la calidad educativa en contextos rurales e indígenas.
dc.formatpdf
dc.titleModelo pedagógico intercultural para fortalecimiento de habilidades lectoescritoras estudiantes de primaria Awá Alto Guelmambi, Barbacoas, Nariño
dc.typeProyecto de investigación
dc.subject.keywordsModelo pedagógico intercultural
dc.subject.keywordsHabilidades lectoescritoras
dc.subject.keywordsEstudiantes
dc.subject.keywordsIndígenas
dc.subject.keywords
dc.description.abstractenglishAbstract This research aims to design a meaningful intercultural pedagogical model that strengthens the literacy skills of primary school students at the Alto Guelmambi Awá Indigenous Educational Center, located in the municipality of Barbacoas, Nariño. This study is based on the recognition of intercultural education as an opportunity to value the cultural, linguistic, and social diversity of the Awá people, promoting inclusive, participatory, and contextualized educational processes. Although policies geared toward intercultural education exist in Colombia, limitations persist in the implementation of strategies that integrate ancestral knowledge and the native language into the teaching-learning process. The initial assessment revealed weaknesses in reading comprehension, written expression, vocabulary, and fluency, aspects that reflect the need for a pedagogical approach adapted to the cultural and linguistic characteristics of the students. In this context, a model based on the integration of Awapit and Spanish is proposed, articulating traditional oral communication with literacy practices to promote more meaningful and relevant learning. The study was conducted using a qualitative approach, using the educational action research method and a descriptive design that allowed for the active participation of teachers, students, and community members. The techniques employed included structured observation, interviews, and document review, with the aim of analyzing current pedagogical practices and supporting the proposal from an intercultural perspective. The results demonstrated that the application of intercultural strategies fosters participation, a sense of belonging. In conclusion, the proposed pedagogical model constitutes an innovative tool that promotes the dialogue of knowledge, the strengthening of Awá identity, and the improvement of educational quality in rural and Indigenous contexts.
dc.subject.categoryEducacion intercultura
Appears in Collections:Maestría en Educación Intercultural

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
jobisbicuthh.pdf3.31 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.