Please use this identifier to cite or link to this item:
https://repository.unad.edu.co/handle/10596/63074Full metadata record
| DC Field | Value | Language |
|---|---|---|
| dc.contributor.advisor | Rojas Portela, Julian Eliecer | |
| dc.coverage.spatial | cead_-_bucaramanga | |
| dc.creator | Devia Robayo, Hector Istmod | |
| dc.date.accessioned | 2024-07-29T20:06:10Z | |
| dc.date.available | 2024-07-29T20:06:10Z | |
| dc.date.created | 2024-07-26 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.unad.edu.co/handle/10596/63074 | |
| dc.description | El presente estudio explora el papel de los consejeros académicos en la educación inclusiva de estudiantes sordos en la Universidad Nacional Abierta y a Distancia (UNAD) de Colombia, inscribiéndose en la línea de investigación "Visibilidad, Gestión del Conocimiento y Educación Inclusiva". Aunque la mediación comunicativa de los intérpretes para sordos es importante, sus funciones no satisfacen todas las necesidades pedagógicas y didácticas de los estudiantes sordos, especialmente en el contexto de la educación apoyada por las TIC de generación 5.0. La investigación aborda la urgente necesidad de definir y optimizar los roles de los consejeros académicos bilingües, quienes juegan un papel crucial en la educación inclusiva. Utilizando una metodología mixta que integra enfoques cualitativos de etnografía participante y metodología cuantitativa a través de encuestas con escala Likert, el estudio se centra en la actuación de consejeros académicos señantes de diversas sedes de la UNAD en Colombia. Los datos recopilados, que incluyen observaciones, encuestas en línea, entrevistas y análisis de documentos, identifican los roles y funciones ejercidos por los consejeros. La investigación se justifica por la necesidad de brindar apoyo efectivo tanto a los estudiantes sordos, quienes enfrentan desafíos comunicativos y pedagógicos, como a los tutores de los cursos. Los consejeros académicos, a diferencia de los intérpretes de lengua de señas, desempeñan roles más amplios que incluyen apoyo pedagógico, mentoría y asistencia emocional, actuando así mismo como docentes de apoyo para tutores. El estudio tiene como objetivo principal identificar los roles y funciones de estos consejeros en la UNAD y compararlos con los de los intérpretes regulares para sordos, además de elaborar recomendaciones ... | |
| dc.description.abstract | El presente estudio explora el papel de los consejeros académicos en la educación inclusiva de estudiantes sordos en la Universidad Nacional Abierta y a Distancia (UNAD) de Colombia, inscribiéndose en la línea de investigación "Visibilidad, Gestión del Conocimiento y Educación Inclusiva". Aunque la mediación comunicativa de los intérpretes para sordos es importante, sus funciones no satisfacen todas las necesidades pedagógicas y didácticas de los estudiantes sordos, especialmente en el contexto de la educación apoyada por las TIC de generación 5.0. La investigación aborda la urgente necesidad de definir y optimizar los roles de los consejeros académicos bilingües, quienes juegan un papel crucial en la educación inclusiva. Utilizando una metodología mixta que integra enfoques cualitativos de etnografía participante y metodología cuantitativa a través de encuestas con escala Likert, el estudio se centra en la actuación de consejeros académicos señantes de diversas sedes de la UNAD en Colombia. Los datos recopilados, que incluyen observaciones, encuestas en línea, entrevistas y análisis de documentos, identifican los roles y funciones ejercidos por los consejeros. La investigación se justifica por la necesidad de brindar apoyo efectivo tanto a los estudiantes sordos, quienes enfrentan desafíos comunicativos y pedagógicos, como a los tutores de los cursos. Los consejeros académicos, a diferencia de los intérpretes de lengua de señas, desempeñan roles más amplios que incluyen apoyo pedagógico, mentoría y asistencia emocional, actuando así mismo como docentes de apoyo para tutores. El estudio tiene como objetivo principal identificar los roles y funciones de estos consejeros en la UNAD y compararlos con los de los intérpretes regulares para sordos, además de elaborar recomendaciones para mejorar su desempeño. Los resultados revelan que los consejeros académicos cumplen funciones esenciales que van más allá de la mera interpretación, incluyendo la adaptación y explicación de contenidos y el desarrollo de competencias profesionales en estudiantes sordos. En conclusión, este estudio evidencia que los consejeros académicos en la UNAD son docentes altamente cualificados, comprometidos con la educación inclusiva y el éxito académico de los estudiantes sordos señantes, diferenciándose del modelo de interpretación en entornos presenciales y destacando la singularidad del modelo educativo de la UNAD. | |
| dc.format | ||
| dc.title | Roles y funciones de los consejeros académicos de apoyo tutorial para sordos en la Universidad Nacional Abierta y Distancia – UNAD | |
| dc.type | Proyecto de investigación | |
| dc.subject.keywords | educación inclusiva | |
| dc.subject.keywords | educación bilingüe y bicultural | |
| dc.subject.keywords | sordos | |
| dc.subject.keywords | intérprete para sordos | |
| dc.subject.keywords | lengua de señas | |
| dc.subject.keywords | educación superior | |
| dc.subject.keywords | consejería académica | |
| dc.description.abstractenglish | The present study explores the role of academic advisors in the inclusive education of Deaf students at the National Open and Distance University (UNAD) of Colombia, aligning with the research line "Visibility, Knowledge Management, and Inclusive Education". Although the communicative mediation of Sign Language Interpreters is important, their functions do not fully meet all the pedagogical and didactic needs of Deaf students, especially in the context of education supported by 5.0 generation ICT. The research addresses the urgent need to define and optimize the roles of bilingual academic advisors, who play a crucial role in inclusive education. Utilizing a mixed methodology that integrates qualitative approaches of participant ethnography and quantitative methodology through Likert scale surveys, the study focuses on the performance of signing academic advisors at various UNAD campuses in Colombia. The collected data, including observations, online surveys, interviews, and document analysis, identify the roles and functions performed by the advisors. The research is justified by the need to provide effective support to both Deaf students, who face communicative and pedagogical challenges, and online course tutors. Unlike regular Sign Language Interpreters, academic advisors perform broader roles that include pedagogical support, mentoring, and emotional assistance, also acting as support teachers for tutors. The primary objective of the study is to identify the roles and functions of these advisors at UNAD and compare them with those of regular Sign Language Interpreters, in addition to developing recommendations to improve their performance. The results reveal that academic advisors fulfill essential functions that go beyond mere interpretation, including the adaptation and explanation of content and the development of professional competencies in Deaf students. In conclusion, this study shows that academic advisors at UNAD are highly qualified educators, committed to inclusive education and the academic success of signing Deaf students, distinguishing themselves from the interpreting model in face-to-face settings and highlighting the uniqueness of UNAD's educational model. | |
| dc.subject.category | Ciencias de la Educación | |
| Appears in Collections: | Maestría en Educación | |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| hideviar.pdf | 3.4 MB | Adobe PDF | ![]() View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
