La novela del autor antioqueño Félix Ángel Te quiero mucho, poquito, nada (1975) es construida a partir de múltiples textualidades y juegos formales. Esa experimentación del lenguaje, visto como una relación taxonómica entre la palabra (en todas sus manifestaciones y posibilidades) y la imagen, y como un desarrollo semántico que responde a la evolución del personaje, es el centro de la narración, construyendo una obra multitextual que concatena múltiples visiones de mundo, permitiéndole al narrador explorar herramientas lingüísticas que las textualidades brindan: el encuentro entre lo referencial y lo icónico. Te quiero mucho, poquito, nada se convierte en una visión potente del narrador y de Pipe, el personaje principal. Las técnicas empleadas por Ángel enfrentan al análisis a un narrador rico en discurso y a un personaje complejo y plural, por lo que la novela representa, en sí misma, fuente de experimentación.  I love you a lot, a little, nothing (1975), novel by Colombian author Félix Ángel, is built from multiple textualities and formal strategies. That experimentation of language, seen as a taxonomic relationship between word (in all its manifestations and possibilities) and image, and as a semantic development that responds to the evolution of the character, is the center of the narrative, building a multitextual work that concatenates multiple visions of the world, allowing the narrator to explore linguistic tools that textualities provide: the encounter between the referential and the iconic dimensions. I love you a lot, little, nothing becomes a powerful vision of the narrator and Pipe, the main character. The techniques employed by Ángel confront the analysis of a narrator rich in discourse and a complex and plural character, so the novel represents a source of experimentation.