| dc.description.abstract | El presente artículo es el resultado alcanzado de la experiencia de innovación social “El Reciclaje como una opción de vida”, una iniciativa que nace en el año 2014 por una líder comunitaria preocupada por el cuidado y la preservación del medio ambiente en la Zona de los Almeidas principalmente en el Municipio de Chocontá Departamento de Cundinamarca, una mujer que por su entrega, liderazgo y ese sentido de emprendimiento constituye una entidad sin ánimo de lucro la “Fundación Ecoalmeidas” e impulsa el proyecto de separación y aprovechamiento de los residuos utilizables para el reciclaje, crenado conciencia ambiental en los hogares, Instituciones Educativas, Locales Comerciales, y otros entornos de la comunidad.
Por medio de la capacitación, concientización, sensibilización, recolección, comercialización y transformación de materiales reciclables, como: el papel, cartón, plásticos, vidrio, metales, entre otros, contribuyen al mejoramiento de la calidad de vida y el bienestar de la comunidad, protegiendo los recursos naturales y la salud integral de las personas que conviven en los diferentes entornos del Municipio.
Junto a ella se unen los esfuerzos de madres cabeza de familia quienes también hacen parte del proceso, y ven en él una oportunidad de empleo, bienestar y mejora continua para sus familias; las diferentes alianzas con actores sociales que con un trabajo mancomunado apoyados por entidades e instituciones locales y departamentales, crean en la comunidad una cultura medioambiental a través de la educación para el uso adecuado del material reciclable; mitigando factores de riesgo asociados con la contaminación ambiental. | |
| dc.description.abstractenglish | This article is the result of the social innovation experience "Recycling as a life option", an initiative that was born in 2014 by a community leader concerned about the care and preservation of the environment in the Zone of Almeidas, mainly in the Municipality of Chocontá, Department of Cundinamarca, a woman who, due to her dedication, leadership and sense of entrepreneurship, constitutes a non-profit entity called the "Ecoalmeidas Foundation" and promotes the project of separation and use of usable waste for the recycling, creating environmental awareness in homes, Educational Institutions, Business Premises, and other community environments.
Through training, awareness, sensitization, collection, marketing and transformation of recyclable materials, such as: paper, cardboard, plastics, glass, metals, among others, they contribute to improving the quality of life and well-being of the community, protecting the natural resources and the comprehensive health of the people who live in the different environments of the Municipality.
Together with her, the efforts of mothers who are heads of households who are also part of the process, and see in it an opportunity for employment, well-being and continuous improvement for their families; the different alliances with social actors that, with joint work supported by local and departmental entities and institutions, create an environmental culture in the community through education for the proper use of recyclable material; mitigating risk factors associated with environmental pollution. | |
