Automedicación y efectos adversos de los antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) en Latinoamérica: implicaciones para la farmacovigilancia y la salud pública una revisión temática

Abstract

El presente artículo analiza la automedicación y los efectos adversos asociados al uso de antiinflamatorios no esteroideos (AINEs) en Latinoamérica, así como el papel de la farmacovigilancia en la prevención de riesgos para la salud pública. El estudio surge ante el incremento del consumo de medicamentos sin supervisión médica, especialmente ibuprofeno, diclofenaco y naproxeno, lo que se asocia con complicaciones gastrointestinales, cardiovasculares y renales. El objetivo fue revisar la evidencia científica latinoamericana sobre los patrones de automedicación y los efectos adversos relacionados con los AINEs, además de analizar estrategias de farmacovigilancia orientadas al uso racional de medicamentos. Se desarrolló una revisión temática con alcance descriptivo y exploratorio, enfoque mixto, basada en 40 referencias científicas de bases de datos académicas publicadas entre 2016 y 2026. Los resultados evidencian que la automedicación sin prescripción médica es el principal patrón de consumo. Entre los factores de riesgo se identifican el fácil acceso a los medicamentos, el bajo nivel educativo y la influencia familiar, así como factores clínicos asociados al uso de AINEs, tales como el consumo concomitante de múltiples fármacos, el uso prolongado o crónico, la edad avanzada y la presencia de comorbilidades. Los efectos adversos más frecuentes incluyen gastritis, úlceras, hemorragias digestivas, hipertensión arterial e insuficiencia renal aguda. La farmacovigilancia se reconoce como herramienta clave para la detección y prevención de riesgos. En conclusión, la automedicación con AINEs constituye un problema relevante de salud pública en Latinoamérica, por lo que se requiere fortalecer la educación sanitaria, promover el uso racional de medicamentos y consolidar los sistemas de farmacovigilancia.