| dc.contributor.advisor | Coral Salas, Paola Andrea | |
| dc.coverage.spatial | cead_-_pasto | |
| dc.creator | Mejia Bisbicus,Luz Ceneida | |
| dc.creator | Nastacuas Cortes, Mabely | |
| dc.creator | Cortes Pai,Ruby del Socorro | |
| dc.date.accessioned | 2025-05-01T11:58:20Z | |
| dc.date.available | 2025-05-01T11:58:20Z | |
| dc.date.created | 2025-04-15 | |
| dc.identifier.uri | https://repository.unad.edu.co/handle/10596/68000 | |
| dc.description.abstract | En Colombia, las comunidades indígenas son de gran importancia, ya que, desde sus experiencias, han demostrado tener autonomía en cuanto a cultura, costumbres y tradiciones. Por eso, la propuesta de investigación se centra en el fortalecimiento y revitalización de la lengua materna Awapit en la educación de la primera infancia de la comunidad Hojal. Se busca que los niños afiancen la lengua materna como fuente de nuevos saberes y como protectora de sus tradiciones por medio de la oralidad y la escritura. A través de estrategias lúdico-pedagógicas, se espera que el Awapit se mantenga en la comunidad indígena Awa y prevalezca a lo largo del tiempo.
El proceso investigativo se orienta por una metodología cualitativa, ya que se pretende lograr dinámicas que respondan a las necesidades de los niños de la comunidad Hojal. Se busca examinar y valorar la realidad de manera detallada, explorando experiencias y percepciones sobre el Awapit. El método de investigación es el estudio de caso, el cual permite conocer las particularidades del proceso de enseñanza-aprendizaje de la lengua materna en niños de 5 y 6 años. El enfoque exploratorio y descriptivo es esencial para identificar dificultades, avances y posibles mejoras en la enseñanza del Awapit.
En síntesis, la comunidad indígena Awa encuentra en sus mayores la protección de su lengua. Por ello, instrumentos como la entrevista y el diario de campo son clave para construir aprendizajes significativos en un contexto rural, donde la naturaleza es el entorno de aprendizaje de los niños de la comunidad Hojal. Así, se han desarrollado estrategias lúdicas que fortalecen la enseñanza del Awapit, reconociendo el papel fundamental de la comunidad en su conservación y transmisión cultural. | |
| dc.format | pdf | |
| dc.title | Estrategias lúdico-pedagógicas para promover la lengua materna Awapit en niños de 5 a 6 años de la comunidad hojal del municipio de Tumaco Nariño | |
| dc.type | Proyecto aplicado | |
| dc.subject.keywords | Awapit | |
| dc.subject.keywords | Enseñanza | |
| dc.subject.keywords | Estrategias | |
| dc.subject.keywords | Lúdica | |
| dc.subject.keywords | Primera infancia | |
| dc.description.abstractenglish | In Colombia, Indigenous communities are of great importance, as they have demonstrated their autonomy in terms of culture, customs, and traditions through their experiences. Therefore, this research proposal focuses on strengthening and revitalizing the Awapit mother tongue in early childhood education within the Hojal community. The aim is for boys and girls to reinforce their mother tongue as a source of new knowledge and as a protector of their traditions through both oral and written forms. Through play-based pedagogical strategies, it is hoped that Awapit will be preserved in the Awa Indigenous community and endure over time.
The research process follows a qualitative methodology, as it seeks to develop dynamics that meet the needs of the children in the Hojal community. The goal is to examine and evaluate reality in a detailed way, exploring experiences and perceptions related to Awapit. The research method applied is the case study, which allows for the understanding of the particularities of the teaching and learning process of the mother tongue in children aged 5 and 6. The exploratory and descriptive approach is essential to identify challenges, progress, and potential improvements in the teaching of Awapit.
In summary, the Awa Indigenous community finds in its elders the protection of its language. Therefore, instruments such as interviews and field diaries are key to building meaningful learning in a rural context where nature becomes the learning environment for the children of the Hojal community. In this way, playful strategies have been developed to strengthen the teaching of Awapit, recognizing the fundamental role of the community in preserving and transmitting their cultural identity. | |
| dc.subject.category | Licenciatura en pedagogía infantil | |